在为和平而忙碌。
而他在这里,为数十亿美元的投资而谈判。
两个世界。平行,偶有交集的可能,却又总是错开。
手机震动了一下。是季昀发来的微信:“听说你那边谈判卡壳了?需要帮忙吗?我认识个不错的阿拉伯语翻译。”
霍砚礼回复:“不用,解决了。”
“这么快?找的谁?”
霍砚礼看着对话框,手指悬在屏幕上方,停顿了几秒,然后打字:“外交部推荐的,但人不在国内。”
季昀很快回复:“外交部?该不会是你家那位吧?”
霍砚礼没再回复。他锁屏,将手机放回口袋。
窗外的雨越下越大。整个城市笼罩在雨幕中,远处的建筑只剩下朦胧的轮廓。
他忽然意识到,这是两年来的第一次——他们之间,差点产生了真正的工作交集。
如果不是她在日内瓦,如果不是她在参与停火协议磋商,或许,她就会走进这间会议室,坐在他身边,为他和他的谈判对手搭建语言的桥梁。
他们会以什么样的方式见面?她会怎么称呼他?霍先生?还是……砚礼?
他会怎么介绍她?宋翻译?还是……我太太?"